- Traditional Chinese Character(HanT):
滿座重聞皆掩泣
- Simplified Chinese Character(HanS):
满座重闻皆掩泣
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄢˇ ㄑㄧˋ (ㄇㄗㄔㄨㄐㄧㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a03yji4tj/6jp6ru, u03fu4" (a03yji4tj/6jp6ru,u03fu4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "manzuochongwenjieyanqi" "Man3Zuo4Chong2Wen2Jie1Yan3Qi4" "Man3 Zuo4 Chong2 Wen2 Jie1 Yan3 Qi4" (MZCWJYQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MǎnZuòChóngWénJiēYǎnQì [ Mǎn Zuò Chóng Wén Jiē Yǎn Qì ]
- (英文翻譯) English Translation: "The house is full of tears"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La casa está llena de lágrimas."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "家は涙でいっぱいです"
