- Traditional Chinese Character(HanT):
中研院Ｐ３實驗室
- Simplified Chinese Character(HanS):
中研院Ｐ３实验室
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄩㄢˋ ㄆㄧ ㄙㄢ ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ (ㄓㄧㄩㄆㄙㄕㄧㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j/ u06m04qu n0 g6u04g4" (5j/u06m04qun0g6u04g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhongyanyuanpisanshiyanshi" "Zhong1Yan2Yuan4Pi1San1Shi2Yan4Shi4" "Zhong1 Yan2 Yuan4 Pi1 San1 Shi2 Yan4 Shi4" (ZYYPSSYS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhōngYánYuànPīSānShíYànShì [ Zhōng Yán Yuàn Pī Sān Shí Yàn Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "P3 Laboratory of the Central Academia Sinica Taiwan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "P3 Laboratorio de la Academia Sinica Taiwan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "中研院P3研究室"
