- Traditional Chinese Character(HanT):
中華觀音福澤慈善會
- Simplified Chinese Character(HanS):
中华观音福泽慈善会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ ㄘˊ ㄕㄢˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄓㄏㄍㄧㄈㄗㄘㄕㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j/ cj86ej0 up zj6yk6h6g04cjo4" (5j/cj86ej0upzj6yk6h6g04cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhonghuaguanyinfuzecishanhui" "Zhong1Hua2Guan1Yin1Fu2Ze2Ci2Shan4Hui4" "Zhong1 Hua2 Guan1 Yin1 Fu2 Ze2 Ci2 Shan4 Hui4" (ZHGYFZCSH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhōngHuáGuānYīnFúZéCíShànHuì [ Zhōng Huá Guān Yīn Fú Zé Cí Shàn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Chinese Avalokitesvara Charity Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación benéfica china Avalokitesvara"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "中国観音チャリティー協会"
