- Traditional Chinese Character(HanT):
中日技術合作研究會
- Simplified Chinese Character(HanS):
中日技术合作研究会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄓㄖㄐㄕㄏㄗㄧㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j/ b4ru4gj4ck6yji4u06ru.4cjo4" (5j/b4ru4gj4ck6yji4u06ru.4cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhongrijishuhezuoyanjiuhui" "Zhong1Ri4Ji4Shu4He2Zuo4Yan2Jiu4Hui4" "Zhong1 Ri4 Ji4 Shu4 He2 Zuo4 Yan2 Jiu4 Hui4" (ZRJSHZYJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhōngRìJìShùHéZuòYánJiùHuì [ Zhōng Rì Jì Shù Hé Zuò Yán Jiù Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "China-Japan Technical Cooperation Research Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Investigación de Cooperación Técnica China-Japón"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "日中技術協力研究会"