- Traditional Chinese Character(HanT):
徵婚啟事
- Simplified Chinese Character(HanS):
征婚启事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄥ ㄏㄨㄣ ㄑㄧˇ ㄕˋ (ㄓㄏㄑㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5/ cjp fu3g4" (5/cjpfu3g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhenghunqishi" "Zheng1Hun1Qi3Shi4" "Zheng1 Hun1 Qi3 Shi4" (ZHQS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhēngHūnQǐShì [ Zhēng Hūn Qǐ Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Marriage notice"
- (西語翻譯) Traducción Español: "aviso de matrimonio"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "結婚届"