- Traditional Chinese Character(HanT):
ＷＩＩ第一次接觸
- Simplified Chinese Character(HanS):
ＷＩＩ第一次接触
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚㄅㄨㄌㄧㄡˋ ㄞ ㄞ ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ (ㄉㄞㄞㄉㄧㄘㄐㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "281jxu.49 9 2u4u h4ru, tj4" (281jxu.4992u4uh4ru,tj4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aiaidiyicijiechu" "Ai1Ai1Di4Yi1Ci4Jie1Chu4" "Ai1 Ai1 Di4 Yi1 Ci4 Jie1 Chu4" (AADYCJC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DìYīCìJiēChù [ Dì Yī Cì Jiē Chù ]
- (英文翻譯) English Translation: "WII first contact"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Primer contacto con WII"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "WIIのファーストコンタクト"
