- Traditional Chinese Character(HanT):
避重逐輕
- Simplified Chinese Character(HanS):
避重逐轻
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄥ (ㄅㄓㄓㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1u45j/45j6fu/ " (1u45j/45j6fu/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bizhongzhuqing" "Bi4Zhong4Zhu2Qing1" "Bi4 Zhong4 Zhu2 Qing1" (BZZQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BìZhòngZhúQīng [ Bì Zhòng Zhú Qīng ]
- (英文翻譯) English Translation: "avoid the important and chase the light"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Evita lo importante y persigue la luz."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大切なものを避けて光を追い求める"
