- Traditional Chinese Character(HanT):
北山白雲裡，隱者自怡悅。
- Simplified Chinese Character(HanS):
北山白云里，隐者自怡悦。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ ㄗˋ ㄧˊ ㄩㄝˋ (ㄅㄕㄅㄩㄌㄧㄓㄗㄧㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1o3g0 196mp6xu3up35k3y4u6m,4" (1o3g0196mp6xu3up35k3y4u6m,4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "beishanbaiyunliyinzheziyiyue" "Bei3Shan1Bai2Yun2Li3Yin3Zhe3Zi4Yi2Yue4" "Bei3 Shan1 Bai2 Yun2 Li3 Yin3 Zhe3 Zi4 Yi2 Yue4" (BSBYLYZZYY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BěiShānBáiYúnLǐYǐnZhěZìYíYuè [ Běi Shān Bái Yún Lǐ Yǐn Zhě Zì Yí Yuè ]
- (英文翻譯) English Translation: "In the white clouds of the North Mountain, the hermit feels happy."
- (西語翻譯) Traducción Español: "En las nubes blancas de la Montaña del Norte, el ermitaño se siente feliz."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "北山の白い雲の中で、仙人は幸せを感じます。"
