- Traditional Chinese Character(HanT):
不取一芥
- Simplified Chinese Character(HanS):
不取一芥
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄧ ㄐㄧㄝˋ (ㄅㄑㄧㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1j4fm3u ru,4" (1j4fm3uru,4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "buquyijie" "Bu4Qu3Yi1Jie4" "Bu4 Qu3 Yi1 Jie4" (BQYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BùQǔYīJiè [ Bù Qǔ Yī Jiè ]
- (英文翻譯) English Translation: "Don't take a mustard seed"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ni una sola mostaza"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マスタードは一粒も無い"